This is the ultimate screw up. A recent hack on Tinder caused girls' profiles to show up as the profiles of two guys, and they were completely unaware of it. So when they started messaging one another, they thought the other was a girl. The immediately kicked it off in conversation, right until they realized they were both guys.

This is the mix up:

Now check out the conversation: